ENVÍOS DE MUESTRAS NACIONALES
There are no translations available.

En esta sección se puede encontrar una descripción detallada del procedimiento a seguir para el envío de muestras sospechosas o positivas de PPA al Laboratorio Comunitario de Referencia. La PPA pertenece a la antigua Lista A de la OIE, es de declaración obligatoria y el virus siempre debe ser manipulado en laboratorios NSB-3.

Para más información, pueden contactar con nosotros.

 

NORMATIVA PARA EL ENVÍO NACIONAL DE MATERIAL BIOLÓGICO AL CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN SANIDAD ANIMAL:

 

Para realizar un diagnóstico correcto es esencial seleccionar las muestras adecuadas y asegurar su envío al CISA en las condiciones apropiadas. No es posible efectuar un buen diagnóstico si el material no se encuentra en buenas condiciones.

Dependiendo de las muestras que se remitan, se envasarán de distinta forma:

• Sueros: obténgase la sangre completa empleando tubos estériles sin anticoagulante.
• Sangre: sangre completa con EDTA.
• Exudado laríngeo: en hisopos conservados en tampón fosfato.
• Heces frescas: en contenedores similares a los de análisis de orina, sellando la tapa con “Parafilm”.
• Órganos: si se envían distintos órganos, deberán envasarse por separado.


Material necesario:


• Envases con tapas herméticas, preferiblemente de plástico. Estos envases se emplearán para recoger las heces y los órganos (por separado).
• Tubos estériles: con EDTA y sin el anticoagulante. Pueden ser o no del tipo vacutainer .
• Tubos estériles y herméticos para el epitelio.
• Jeringuillas de 10-20 ml para la extracción de sangre. Agujas apropiadas para cada uso.
• Hisopos de algodón para el exudado laríngeo.
• Envases herméticos para almacenamiento de los que, a su vez, contienen los tejidos y órganos y de los tubos de sangre de cada animal. Estos envases se etiquetarán correctamente.
• Nevera con refrigerantes o cajas para aislamiento térmico.
• Hielo seco (cuando sea necesaria la congelación de las muestras).
• Etiquetas y rotuladores resistentes al agua.


Condiciones del envío:

Envío de muestras.
Todos los envíos seguirán las exigencias recogidas en el Artículo 21 del Convenio Postal Universal (B.O.E. nº 303, del 27 de diciembre de 1966) y siguiendo las recomendaciones de la Guía Técnica del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo “Exposición a Agentes Biológicos”(R.D.664/1997, de 12 de Mayo, en B.O.E. nº 124 del 24 de mayo).
En condiciones ideales, todas las muestras remitidas han de ser lo más recientes posible. Las heces y el epitelio se extraerán bien directamente del animal vivo o ya sacrificado. Las muestras de los órganos deben obtenerse durante la necropsia del animal. La sangre se puede extraer por punción venosa de la yugular (rumiantes, cerdo) y de la cava anterior o venas auriculares (cerdo) o bien durante la necropsia.
Las muestras deben llegar al CISA de forma rápida (para evitar su deterioro) y segura (para evitar la posible infección de otros animales o personas durante el transporte, así como para impedir la contaminación de las mismas muestras).

Deben remitirse en envases estériles, resistentes al agua (éstos son los contenedores primarios). Es esencial rotular claramente cada envase y tubo de manera que se pueda identificar de qué animal procede. La tapa de cada envase y el tapón de cada tubo se sella con cinta adhesiva o “Parafilm”. Estos contenedores primarios, ya sellados, se rodean de forma individual de material que amortigüe los golpes. Todos los contenedores se alojarán en un segundo contenedor hermético y resistente al agua. Este segundo contenedor puede ser de plástico o de metal. En el interior del segundo contenedor se introducirá material absorbente que pueda retener el contenido procedente de la posible rotura de algún envase o tubo.

 

1. Muestras que deben ir a 4°C:

Se empaquetarán tal y como se ha indicado más arriba. Serán enviadas con refrigerantes (en cantidad suficiente como para mantener la temperatura deseada) dentro de cajas de aislamiento térmico robustas. Es preferible que estas cajas se embalen dentro de otras de cartón resistente a los golpes.


2. Muestras que deben ir congeladas (-20°C o -70ºC):

Estos materiales se envasarán tal y como se ha indicado, añadiendo hielo seco suficiente a la caja de aislamiento térmico. Es importante asegurar que el que más arriba se ha denominado como segundo contenedor vaya sujeto en el centro de la caja, ya que, cuando el hielo seco va desapareciendo, el contenedor puede quedar suelto y así resultar dañado. El CO2 resultante de la descomposición del hielo seco baja el pH e inactiva el virus, por lo que es fundamental que todos los contenedores vayan herméticamente cerrados. No congelar nunca la sangre completa ni el suero conteniendo el coágulo.

Las muestras con un mismo origen (granja, explotación, lote, etc.) deben ir dentro de una caja cerrada y sellada. En el exterior de la caja y en el interior de un sobre cerrado se incluirá obligatoriamente un informe, que debe contener, como mínimo, los siguientes datos:

Etiqueta• Nombre y dirección completa del propietario de los animales.
• Listado completo de las muestras remitidas.
• Otros datos necesarios para realizar el diagnóstico.
• Etiquetado. El exterior de la caja debe llevar la siguiente identificación:


etiqueta1.Etiqueta de "Material biológico".
2.Etiqueta de "Material infeccioso para animales", en caso necesario.
3.Etiqueta de hielo seco (si fuera necesario).
4.Etiqueta de "Consérvese a 4°C" o "Consérvese a -70°C".
5.Nombre y dirección completa del remitente.
6.Dirección del CISA:

 

Centro de Investigación en Sanidad Animal
Ctra. Algete-El Casar s/n
28130 Valdeolmos, MADRID


• El envío deberá realizarse obligatoriamente a través de agencias que lo hagan llegar hasta el mismo centro.